i'm looking for a program that can translate japanese kanji into looking like it instead of junk writing or just the squares.
does anyone know of a good program to download or buy?
was wondering.
anyone know where i can get it?
-
- Senpai - Elder
- Posts: 1028
- Joined: Thu Apr 16, 2009 10:08 am
- Location: Paris, France
- Contact:
I think I understood the question.
You (kira) use a regular browser, or Google and there are still tons of crap text digitals and letters in the result page, am I right ?
Well, if the website had been wroten in local entries non Unicode, there would always be a true mess of codes information missing. That often happens on old webpages or handmade webpages.
To read them you require to convert your computer to a japanese standard one in its configuration, problem is that generally your setting discs are allocated per area (america, europe, asia... and other specifics variations).
Otherwise I may suppose that exists emulators that recreate a fake japanese operating system, but I never used such software.
You (kira) use a regular browser, or Google and there are still tons of crap text digitals and letters in the result page, am I right ?
Well, if the website had been wroten in local entries non Unicode, there would always be a true mess of codes information missing. That often happens on old webpages or handmade webpages.
To read them you require to convert your computer to a japanese standard one in its configuration, problem is that generally your setting discs are allocated per area (america, europe, asia... and other specifics variations).
Otherwise I may suppose that exists emulators that recreate a fake japanese operating system, but I never used such software.
THE ART OF ANIME Cultural Exhibition
HD video trailer: http://www.youtube.com/watch?v=QS51tjKlhB0
Facebook fan page: http://www.facebook.com/theartofanime
HD video trailer: http://www.youtube.com/watch?v=QS51tjKlhB0
Facebook fan page: http://www.facebook.com/theartofanime
- miz ducky
- Yosutebito - Hermit
- Posts: 1512
- Joined: Mon May 15, 2006 11:05 pm
- Location: Colorado
- Contact:
I believe that you just have to tell your browser to display the characters.
If you are using Windows XP these directions should work for you.
If you are using Windows XP these directions should work for you.
Now for Translating Kanji, I use the Fire Fox add on Perapera-kun.STEP 1:
Go to start menu --> control panel ---> Regional and language options
STEP 2:
Go to the language tab at the top of the box (should be the second one along)
STEP 3:
Check the box that says "Install files for East Asian Languages"
(note: some people may be required to insert their windows disk.... others may not have to. I didn't have to)
STEP 4:
Click "Apply" then "OK" and then restart your computer and you are done. Japanese characters should now show up wherever they are used, for example, in your browser, msn, MS-word etc.
- kira
- Himajin - Get A Life
- Posts: 4153
- Joined: Sun Jul 25, 2004 6:57 pm
- Location: glomping bishies
- Contact:
kata, when i got my laptop i wasnt sure where the cd was that i had to insert for it to work.
ducky, i did what you said and found the cd to insert. it works!
now i need to look at the other app you were talking about.
thank you.
ducky, i did what you said and found the cd to insert. it works!
now i need to look at the other app you were talking about.
thank you.
Last edited by kira on Wed Dec 09, 2009 6:15 pm, edited 1 time in total.